HOG Arbegen 

Friedhofspflege in Arbegen



August 2017, Foto: Günther Melzer

Ansprechpartner

Friedrich Schässburger
Tel.: +49 9 31 4 60 90 17

Christian Melzer
Tel.: +49 160 90 79 70 59

E-Mail: info@arbegen.de

Friedhofszaun wurde erneuert

(15.07.2016) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...


Mäharbeiten auf dem Friedhof

(08.06.2016) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...


Eingangstor zum Friedhof wurde umgebaut

(07.09.2015) In der Vergangenheit gab es für die Friedhofsbesucher Probleme auf das Friedhofsgelände zu gelangen. Heute, Montag, den 7. September 2015 wurde Abhilfe geschaffen, indem das Eingangstor umgebaut wurde. mehr...

Mäharbeiten auf dem Friedhof

(06.06.2015) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...


Mäharbeiten auf dem Friedhof

(07.07.2014) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...


Mäharbeiten auf dem Friedhof

(16.06.2014) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...


Mäharbeiten auf dem Friedhof

(21.08.2013) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...


Mäharbeiten auf dem Friedhof

(03.07.2013) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...


Reparaturarbeiten am Tor und Zaun

(14.06.2013) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...


Mäharbeiten auf dem Friedhof

(11.06.2013) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...


Mäharbeiten auf dem Friedhof

(20.05.2013) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. Weitere Bilder folgen in Kürze. mehr...


Zaun am Friedhof erneuert

(07.05.2013) In der vergangenen Woche wurde der Zaun am Friedhof erneuert. Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof am 07.05.2013. mehr...


Frühling 2013

(13.04.2013) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...




Mäharbeiten auf dem Friedhof

(05.06.2012) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...




Mäharbeiten auf dem Friedhof

(10.05.2012) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...




Friedhofsaktion: "Reparaturarbeiten an beschädigten Grabsteinen"

(26.08.2011) Witterungsbedingt und als Folge von Sturmschäden des letzten Frühjahrs sind einige Grabsteine vom Sockel gekippt und dabei zerbrochen. Aktualisiert am 06.09.2011 mehr...

Mäharbeiten auf dem Friedhof

(15.07.2011) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...



Mäharbeiten auf dem Friedhof

(09.07.2011) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...



Mäharbeiten auf dem Friedhof

(11.06.2011) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...



Bilder des Tages

(28.04.2011) Nachfolgende Bilderserie aus Arbegen bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof am 28. April. mehr...



Bilder des Tages

(21.09.2010) Nachfolgende Bilderserie aus Arbegen bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof am 21. September. Immer öfter trifft man auf dem Friedhof auch Arbegener an, die die Gräber ihrer Vorfahren pflegen. mehr...

Mäharbeiten auf dem Friedhof

(11.08.2010) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof nach den Mäharbeiten von Mircea Vasiu und seinen Helfern. Immer öfter trifft man auf dem Friedhof auch Arbegener an, die die Gräber ihrer Vorfahren pflegen. mehr...

Mäharbeiten auf dem Friedhof

(09.08.2010) Mircea Vasiu und seine Helfer haben heute das Gras auf dem Friedhof gemäht. mehr...




Mäharbeiten auf dem Friedhof

(01.08.2010) Mircea Vasiu und sein Schwiegersohn Alexandru Serpu haben heute auf dem Friedhof in Arbegen den Weg vom unteren bis zum oberen Tor gemäht. Ab Montag, 9. August wollen sie gemeinsam mit mehreren Helfern den ganzen Friedhof mähen. mehr...




Der Friedhof hat ein neues Tor

(13.07.2010) Nachfolgende Bilderserie bietet ein paar aktuelle Impressionen vom Friedhof. mehr...




Heuernte auf dem Friedhof

(14.06.2010) Nachfolgende Bilderserie bietet einige Impressionen von den Arbeiten, die heute auf dem Friedhof durchgeführt wurden. mehr...




Mäharbeiten auf dem Friedhof fortgesetzt

(05.06.2010) Mircea Vasiu und seine Helfer haben heute das Gras auf dem Friedhof gemäht. mehr...




Mircea Vasiu hat mit den Mäharbeiten auf dem Friedhof begonnen

(01.06.2010) Nach langjähriger Tätigkeit wollte Herr Baciu im Jahr 2009 die Mäharbeiten auf dem Friedhof nicht mehr ausführen. Die Organisation der Arbeiten übernahm kurzfristig Herr Michael Pelger. Hierfür dankt ihm der Vorstand der HOG Arbegen. Ab diesem Jahr wird Fritz Schässburger die anfallenden Arbeiten organisieren, indem er engen Kontakt zu Mircea Vasiu hält, der diese vor Ort ausführen wird. Bei seinem Besuch in Arbegen konnte Fritz Schässburger heute die in 2008 angeschafften Geräte (Motorsense und Rasenmäher) an Mircea Vasiu übergeben. Die Geräte sollen die Arbeiten auf dem Friedhof erleichtern, daher ist es auch im Interesse von Herrn Vasiu, diese zu pflegen und zu warten. mehr...

Konkrete Arbeiten am Friedhof mit Mircea Vasiu besprochen

(06.05.2010) Liebe Landsleute, mit Schreiben vom 24. Februar 2010 hatten wir eine Umfrage zur Friedhofspflege gemacht. Wir danken allen, die sich dazu geäußert haben. mehr...

Michael Gillig zur Friedhofspflege-Initiative der HOG Arbegen

(30.04.2010) "Es ist sehr schön, dass Sie sich dieser sicher nicht sehr einfachen Aufgabe der Friedhofspflege in unserer alten Heimat annehmen und deren Abwickelung koordinieren wollen. Ich hoffe, dass bei möglichst vielen Arbegenerinnen und Arbegenern für diese Angelegenheit Interesse, Verständnis und Bereitschaft geweckt werden kann."

Mit herzlichen Grüßen, Ihr Michael Gillig

Vorstand beauftragt Herrn Mircea Vasiu die Arbeiten auf dem Friedhofsgelände durchzuführen

(13.04.2010) Wir haben einen Arbegener Landsmann, Herrn Mircea Vasiu, beauftragt, gegen angemessene Bezahlung, vor Ort die Arbeiten auf dem Friedhofsgelände durchzuführen. Herr Vasiu hat bereits 2004 (siehe Fotos) unentgeltlich diese Arbeiten unterstützt und wir sind zuversichtlich, dass es diese auch zukünftig gut erledigen wird. mehr...

Arbegener Friedhof, März 2010

(23.03.2010) Nicolae Oltean aus Arbegen hat über unsere Internetseite Kontakt zu uns aufgenommen und uns ein paar aktuelle Fotos vom Friedhof geschickt, die er am Wochenende, 20. März 2010, gemacht hat. mehr...


Richard Dengjel zur Friedhofspflege-Initiative der HOG Arbegen

(01.03.2010) "Ich freue mich, daß der Vorstand der HOG Arbegen die Initiative zur längst fälligen Pflege des Friedhofs in Arbegen in Angriff genommen hat. Ich hoffe, daß die meisten Arbegener Landsleute sich dafür entscheiden werden."

Herzlichst, Ihr Richard Dengjel

Spendenkonto für Friedhofspflege der HOG Arbegen eröffnet

(01.03.2010) Christian Melzer hat im Auftrag des Vorstandes der HOG Arbegen ein Spendenkonto eröffnet, das nur für die Friedhofspflege der HOG Arbegen dienen soll und sich bereit erklärt, die Betreuung dieses Kontos zu übernehmen.

Liebe Landsleute, Freunde und Bekannte,

Soll der Arbegener Friedhof langfristig gepflegt werden? ja nein

Ich unterstütze die Arbegener Friedhofspflege langfristig - bis auf Widerruf - mit einem jährlichen Beitrag von: und werde den angegebenen Beitrag im ersten Quartal des Jahres auf das Spendenkonto der HOG Arbegen überweisen.

Ich bitte um Zustellung eines Überweisungs-/Zahlscheins. ja nein

Name:

Strasse:

PLZ und Ort:

E-Mail:


Mein Name und Spendenbetrag darf auf der Homepage www.arbegen.de angegeben werden: ja nein

Hier klicken:

Liebe Landsleute, Freunde und Bekannte,

Fragebogen im PDF-Format (19.02.2010) wie allen bekannt ist, ist das Friedhofsgelände in Arbegen im Vergleich zu anderen Nachbargemeinden, sehr groß, uneben und die Gräber sind nicht gleichmäßig angeordnet. Dies macht die Pflege und Instandhaltung des Geländes sehr schwer.

Um eine langfristige Lösung für die Friedhofspflege zu finden, bittet der Vorstand der HOG Arbegen, Sie liebe Arbegener Landsleute, Freunde und Bekannte um Ihre Meinung und Mithilfe.

Bitte senden Sie den Fragebogen bis spätestens 15. April 2010 an Christian Melzer zurück, damit wir so früh wie möglich Maßnahmen zur weiteren Vorgehensweise der Friedhofspflege ergreifen können. Über das Ergebnis dieser Umfrage werden wir Sie am Arbegener Treffen und auf unserer Homepage im Internet informieren.

Arbegener Friedhof, April 2004

(08.04.2004) Zu Besuch in Arbegen, Fotos: Christian Melzer mehr...






 

Der Vorstand der HOG Arbegen bedankt sich bei allen Spendern, die sich bereit erklärt haben die Friedhofspflege in Arbegen langfristig mit einer jährlichen Spende zu unterstützen.

Spendentafel 2017

Spenden ab 100 Euro

Richard Dengjel

Spenden ab 50 Euro

Heide und Christian Melzer
Roswitha Wachsmann
Regina Herberth
Margarete und Wilhelm Herberth
Dr. Annemarie Sitterli
Johann Zimmermann
2x anonyme Spenden

Spenden ab 30 Euro

Friedrich M. Schüller

Spenden ab 20 Euro

Hedda und Arnold Melzer
Irmgard Lünenschloss
Maria und Karl-Heinz Sonnleitner
Maria Walaszowski
Michael Drotleff
Gustav Ramser
Andreas Melzer sen.
Johanna Block
Ilse und Johann Melzer
Andreas Sitterli
Johann Binder
Georg Schmidt
Gustav Melzer
Erna Auner
Annemarie Schnell
Roswitha und Friedrich Schässburger
Elke und Günther Melzer
Johann Schneider
Adolf Schneider
Christina und Alfred Tomaschek
Annemarie und Friedrich Weber
Johann Sitterli
Marianne Biemel
Hans Albrich
Johanna Popa-Melzer
Roswitha Ludwig
Werner Schneider
3x anonyme Spenden

Spenden ab 10 Euro

Ute Reichardt
Ingrid und Andreas Melzer
Margot und Kurt Sitterli
Hilde Weber
Regine Melzer
Johanna Juchum
1x anonyme Spenden

Spendentafel 2016

Spenden ab 100 Euro

Richard Sonnleitner

Spenden ab 50 Euro

Anneliese und Johann Dick
Heide und Christian Melzer
Roswitha Wachsmann
Regina Herberth
Margarete und Wilhelm Herberth
Rudolf Sontag
Dr. Annemarie Sitterli
Johann Zimmermann
Spende Schürzen
2x anonyme Spenden

Spenden ab 30 Euro

Friedrich M. Schüller

Spenden ab 20 Euro

Hedda und Arnold Melzer
Irmgard Lünenschloss
Maria und Karl-Heinz Sonnleitner
Maria Walaszowski
Gustav Ramser
Andreas Melzer sen.
Johanna Block
Ilse und Johann Melzer
Andreas Sitterli
Johann Binder
Georg Schmidt
Gustav Melzer
Erna Auner
Annemarie Schnell
Roswitha und Friedrich Schässburger
Elke und Günther Melzer
Johann Schneider
Adolf Schneider
Christina und Alfred Tomaschek
Annemarie und Friedrich Weber
Johann Sitterli
Marianne Biemel
Hans Albrich
Johanna Popa-Melzer
Roswitha Ludwig
Werner Schneider
Hanni und Friedrich Schuller
Michael Drotleff
3x anonyme Spenden

Spenden ab 10 Euro

Ute Reichardt
Ingrid und Andreas Melzer
Margot und Kurt Sitterli
Hilde Weber
Regine Melzer
Johanna Juchum
2x anonyme Spenden

Spendentafel 2015

Spenden ab 1000 Euro

Richard Dengjel

Spenden ab 100 Euro

Richard Sonnleitner

Spenden ab 50 Euro

Heide und Christian Melzer
Roswitha Wachsmann
Regina Herberth
Margarete und Wilhelm Herberth
Rudolf Sontag
Dr. Annemarie Sitterli
Johann Zimmermann
2x anonyme Spenden

Spenden ab 30 Euro

Friedrich M. Schüller

Spenden ab 20 Euro

Hedda und Arnold Melzer
Maria und Karl-Heinz Sonnleitner
Carmen und Friedrich Auner
Maria Walaszowski
Gustav Ramser
Andreas Melzer sen.
Johanna Block
Ilse und Johann Melzer
Andreas Sitterli
Johann Binder
Georg Schmidt
Gustav Melzer
Erna Auner
Annemarie Schnell
Roswitha und Friedrich Schässburger
Elke und Günther Melzer
Johann Schneider
Adolf Schneider
Christina und Alfred Tomaschek
Annemarie und Friedrich Weber
Johann Sitterli
Marianne Biemel
Hans Albrich
Simon Schoger
Johanna Popa-Melzer
Roswitha Ludwig
Werner Schneider
Lünenschloß, Irmgard und Peter
3x anonyme Spenden

Spenden ab 10 Euro

Ute Reichardt
Ingrid und Andreas Melzer
Margot und Kurt Sitterli
Hilde Weber
Regine Melzer
Johanna Juchum
2x anonyme Spenden

Spendentafel 2014

Spenden ab 100 Euro

Richard Dengjel
Richard Sonnleitner

Spenden ab 50 Euro

Helga und Horst Buresch
Heide und Christian Melzer
Roswitha Wachsmann
Regina Herberth
Margarete und Wilhelm Herberth
Rudolf Sontag
Dr. Annemarie Sitterli
Johann Zimmermann
Anneliese und Johann Dick
Maria Barth
Katharina und Felix Mayer
2x anonyme Spenden

Spenden ab 30 Euro

Friedrich M. Schüller
Ute Reichardt

Spenden ab 20 Euro

Hedda und Arnold Melzer
Maria und Karl-Heinz Sonnleitner
Carmen und Friedrich Auner
Maria Walaszowski
Gustav Ramser
Andreas Melzer sen.
Johanna Block
Ilse und Johann Melzer
Andreas Sitterli
Johann Binder
Georg Schmidt
Gustav Melzer
Erna Auner
Annemarie Schnell
Roswitha und Friedrich Schässburger
Elke und Günther Melzer
Johann Schneider
Adolf Schneider
Christina und Alfred Tomaschek
Annemarie und Friedrich Weber
Johann Sitterli
Marianne Biemel
Hans Albrich
Simon Schoger
Johanna Popa-Melzer
Roswitha Ludwig
Werner Schneider
3x anonyme Spenden

Spenden ab 10 Euro

Ute Reichardt
Ingrid und Andreas Melzer
Margot und Kurt Sitterli
Hilde Weber
Regine Melzer
Johanna Juchum
2x anonyme Spenden

Spendentafel 2013

Spenden ab 100 Euro

Richard Dengjel
Adolfine und Georg Felmer
Richard Sonnleitner

Spenden ab 50 Euro

Heide und Christian Melzer
Roswitha Wachsmann
Regina Herberth
Margarete und Wilhelm Herberth
Rudolf Sontag
Dr. Annemarie Sitterli
Johann Zimmermann
Katharina und Felix Mayer
Erika und Harald Schoger
Senta und Erich Schässburger
2x anonyme Spenden

Spenden ab 30 Euro

Martin Sitterli
Friedrich M. Schüller

Spenden ab 20 Euro

Hedda und Arnold Melzer
Gustav Ramser
Andreas Melzer sen.
Johanna Block
Ilse und Johann Melzer
Andreas Sitterli
Johann Binder
Georg Schmidt
Gustav Melzer
Erna Auner
Annemarie Schnell
Roswitha und Friedrich Schässburger
Elke und Günther Melzer
Johann Schneider
Adolf Schneider
Christina und Alfred Tomaschek
Annemarie und Friedrich Weber
Johann Sitterli
Marianne Biemel
Hans Albrich
Simon Schoger
Johanna Popa-Melzer
Roswitha Ludwig
Werner Schneider
Carmen und Friedrich Auner
Maria Walaszkowski
Regina und Michael Drotleff
Maria und Karl-Heinz Sonnleitner
3x anonyme Spenden

Spenden ab 10 Euro

Ute Reichardt
Ingrid und Andreas Melzer
Margot und Kurt Sitterli
Hilde Weber
Regine Melzer
Johanna Juchum
3x anonyme Spenden

Spendentafel 2012

Spenden ab 100 Euro

Richard Dengjel
Richard Sonnleitner

Spenden ab 50 Euro

Konrad Rampelt
Heide und Christian Melzer
Roswitha Wachsmann
Regina Herberth
Margarete und Wilhelm Herberth
Rudolf Sontag
Dr. Annemarie Sitterli
Johann Zimmermann
Maria Barth
Katharina und Felix Mayer
Senta und Erich Schässburger
2x anonyme Spenden

Spenden ab 30 Euro

Martin Sitterli
Friedrich M. Schüller

Spenden ab 25 Euro

Gerda und Nicolae Herberth

Spenden ab 20 Euro

Hedda und Arnold Melzer
Maria und Karl-Heinz Sonnleitner
Friedrich Schässburger Sen.
Carmen und Friedrich Auner
Maria Walaszkowski
Gustav Ramser
Andreas Melzer sen.
Johanna Block
Ilse und Johann Melzer
Andreas Sitterli
Johann Binder
Georg Schmidt
Gustav Melzer
Erna Auner
Annemarie Schnell
Roswitha und Friedrich Schässburger
Elke und Günther Melzer
Johann Schneider
Adolf Schneider
Christina und Alfred Tomaschek
Michael Melzer
Annemarie und Friedrich Weber
Johann Sitterli
Marianne Biemel
Hans Albrich
Simon Schoger
Johanna Popa-Melzer
Roswitha Ludwig
Werner Schneider
4x anonyme Spenden

Spenden ab 10 Euro

Ute Reichardt
Ingrid und Andreas Melzer
Margot und Kurt Sitterli
Hilde Weber
Regine Melzer
Johanna Juchum
4x anonyme Spenden

Spendentafel 2011

Spenden ab 100 Euro

Richard Dengjel
Richard Sonnleitner
Annegret und Michael Gillig

Spenden ab 80 Euro

Wilhelm Weber

Spenden ab 50 Euro

Anneliese und Johann Dick
Konrad Rampelt
Heide und Christian Melzer
Roswitha Wachsmann
Regina Herberth
Margarete und Wilhelm Herberth
Rudolf Sontag
Dr. Annemarie Sitterli
Johann Zimmermann
Maria und Johann Sifft
Senta und Erich Schässburger
Wilhelm Schoger
Katharina und Felix Mayer
2x anonyme Spenden

Spenden ab 30 Euro

Martin Sitterli
Friedrich M. Schüller
Katharina Melzer geb. Sitterli
Johanna Ramser
Heinrich Schoger
1x anonyme Spende

Spenden ab 25 Euro

Gerda und Nicolae Herberth

Spenden ab 20 Euro

Gustav Ramser
Andreas Melzer sen.
Johanna Block
Ilse und Johann Melzer
Andreas Sitterli
Johann Binder
Georg Schmidt
Gustav Melzer
Gustav Jakob
Erna Auner
Annemarie Schnell
Roswitha und Friedrich Schässburger
Elke und Günther Melzer
Johann Schneider
Adolf Schneider
Christina und Alfred Tomaschek
Michael Melzer
Annemarie und Friedrich Weber
Johann Sitterli
Marianne Biemel
Hans Albrich
Simon Schoger
Johanna Popa-Melzer
Roswitha Ludwig
Werner Schneider
Hedda und Arnold Melzer
Regina und Hans Schneider
Maria und Karl-Heinz Sonnleitner
Annemarie Felmer
Regina und Michael Drotleff
Inge und Friedrich Schoger
Ada und Rudolf Roth
Peter Weber
Maria und Andreas Schoger
Carmen und Friedrich Auner
Maria Walaszkowski
Friedrich Schässburger Sen.
4x anonyme Spenden

Spenden ab 15 Euro

Christine und Georg Ludwig
Adolf Schneider Jun.
2x anonyme Spenden

Spenden ab 10 Euro

Ute Reichardt
Ingrid und Andreas Melzer
Margot und Kurt Sitterli
Hilde Weber
Regine Melzer
Johanna Juchum
Regina und Friedrich Schuller
Edda und Alfred Hermann
3x anonyme Spenden

Spendentafel 2010

Spenden ab 100 Euro

Richard Dengjel
Richard Sonnleitner
Annegret und Michael Gillig

Spenden ab 50 Euro

Konrad Rampelt
Heide und Christian Melzer
Roswitha Wachsmann
Regina Herberth
Margarete und Wilhelm Herberth
Katharina und Felix Mayer
Konrad Rampelt sen.
Rudolf Sontag
Dr. Annemarie Sitterli
Wilhelm Schoger
Johann Zimmermann
Erika und Harald Schoger
Maria Barth
Heinrich Schoger
Senta und Erich Schässburger
3x anonyme Spenden

Spenden ab 40 Euro

Johanna Ramser

Spenden ab 30 Euro

Martin Sitterli
Friedrich M. Schüller
1x anonyme Spende

Spenden ab 25 Euro

Gerda-Maria und Michael Herberth
Gerda und Nicolae Herberth
Inge und Friedrich Schoger

Spenden ab 20 Euro

Gustav Ramser
Andreas Melzer sen.
Maria und Andreas Schoger
Hedda und Arnold Melzer
Johanna Block
Ilse und Johann Melzer
Andreas Sitterli
Johann Binder
Georg Schmidt
Gustav Melzer
Gustav Jakob
Erna Auner
Annemarie Schnell
Roswitha und Friedrich Schässburger
Elke und Günther Melzer
Maria Walaszkowski
Johann Schneider
Adolf Schneider
Christina und Alfred Tomaschek
Michael Melzer
Annemarie und Friedrich Weber
Carmen und Friedrich Auner
Johann Sitterli
Marianne Biemel
Maria und Karl-Heinz Sonnleitner
Hans Albrich
Simon Schoger
Johanna Popa-Melzer
Roswitha Ludwig
Erich Schuller
Peter Weber
Regina und Michael Drotleff
Inge und Dieter Zimmermann
Werner Schneider
Ada und Rudolf Roth
Christine und Georg Ludwig
Friedrich Schässburger Sen.
5x anonyme Spenden

Spenden ab 15 Euro

2x anonyme Spende

Spenden ab 10 Euro

Ute Reichardt
Ingrid und Andreas Melzer
Margot und Kurt Sitterli
Hilde Weber
Regine Melzer
Johanna Juchum
Edda und Alfred Hermann
Regina und Friedrich Schuller
3x anonyme Spenden

Umfrage-Ergebnis



Die Spender, die nicht genannt werden möchten, werden als anonyme Spenden auf der Spendentafel aufgeführt.

Stand: 19.09.2017